“边锋的艺术”——专访天使之翼 迪马利亚

dimaria

迪马利亚算是如今硕果仅存的传统边锋了,喜欢传球多过内切射门,欧洲整天在Tikitaka,销魂的长传越来越少见了。

近期《442》杂志专访了阿根廷国脚,这位最传统的现代边锋,特地为足球爱好者们解释了什么是边锋的艺术。

永远保持创造性

迪马利亚说,“当你的对手采用摆大巴式的防守时,你要做得是保持放松,把注意力集中在传球上,让球快速运转和转移,这样对手才会露出破绽,此时边锋要做的是创造1v1的过人机会,寻求被犯规制造任意球,或者直接传中,要不停地尝试不同的方式来击败对方的防守。

穿插空档

“在马德里的时候,我们的三前锋战术被给予了无限自由的跑位,当我在边路的时候,我会观察另外两名前锋的位置,三个人会互相拟补队友留下的空间,罗纳尔多,本泽马,或者阿德巴约,互相帮助拉开防守,穆里尼奥一直叮嘱我们,一旦有机会,那么靠近空档最近的人就要果断插入。”

帮助防守

“穆里尼奥一直教导我们,无论有球还是无球状态,都要踢得有侵略性,因此即使边锋也要有防守任务,在他的队伍中,我要不停地奔跑,也正因为如此,我也踢得越来越好,我的位置和在本菲卡的时候不同了,我的心理状态也随之变化,教练希望所有人都帮助防守,但他也需要我保证在进攻端的体力。”

创造进球机会才是最重要的

“很多边锋带球过人非常厉害,但一点始终要牢记,边锋的工作是要为队友送出助攻的最后一传,你要为前锋送出射门或者单刀球的机会,这才是边锋的职责所在。速度快的边锋会过人,但好的边锋会创造进球机会。”

坦然面对犯规

“在一个赛季里,我曾经被踢倒无数次,这让我十分沮丧。不过现在我已经认识到这是我必须忍受的,因为边锋的任务就是过人,有些犯规我可以接受,比如对手不得不阻止我的时候,但有些完全没有必要的恶意犯规至今也令我难以释怀。”

getting-kicked-its-in-the-wingers-job-description1_0

题外话:现在回想起来,迪马利亚是当时曼联唯一敢向前传球的人,尽管这会有很多失误,但也会另比赛变得充满变数,更加精彩,如果有他在,老特拉福德还至于场场大喊“Attack! Attack!”吗?至少他在寻求进攻,显然这不符合范加尔那套昏昏沉沉的控球战术,他也被匆匆卖到巴黎,可现在的曼联踢得过PSG吗?一场可能说不准,主客场的话必然被完爆。

保持进步

“每一个赛季,你都要保持进步,在足球技术方面或者心理方面,随着年龄的增长,你对足球的理解也越来越深,比如,我仍在思考我的位置感,什么时候应该进行逼抢,什么时候应该退防,什么时候拉开空档,什么时候收缩空间,作为一名进攻球员,你不能仅仅满足于会过人,你要从全方位为球队做贡献。”

get-your-foot-in-and-help-the-defence3

题外话:如果14年世界杯决赛他能上的话,如果15年美洲杯决赛他能上的话……希望下届世界杯他能成为梅西最可靠的小伙伴,就像2008年那样。

最后看看他在巴黎的表现吧,顺便想想范加尔卖的几个人,三爷,后来去打欧冠决赛了;迪马利亚,在巴黎助攻进球停不下来;小豌豆,最近16场进18球。

发表评论