MIA SAN MIA
“MIA SAN MIA”是拜仁的精神标语,是巴伐利亚的俚语,标准德语写法为 Wir sind Wir,意思是”我们就是我们”。英语直译为 ”We are who we are”。
拜仁官网上对 Mia san mia 给出的16条解释:
我们是球队:有发源地,有成长的经历,有辉煌的历史,有自我的价值观。这些都是拜仁为之骄傲的东西。
我们是使节:无论是国内还是国外,我们都要以身作则。无论是球员还是教练,经理还是工作人员,我们都时刻代表俱乐部的形象。
我们是榜样:无论是球场上还是球场下,我们要做青年的榜样。今日良好的一言一行都可能造就明天的成就和辉煌。
我们是传统:我们的历史足够悠久和显赫,我们是这个行业中的佼佼者,我们为此骄傲和自豪。
我们是革新:无论是运动还是管理,无论是技术还是人际交往,我们都要成为行业模范。我们每天都在学习进步,作为一个豪门俱乐部,这是我们的处事准则和永远的目标。
我们是自信:我们希望赢下每一场比赛,我们会在九十分钟的比赛中充满斗志。我们会抓住每一个瞬间奋勇拼搏。
我们是多元:这个国家的历史和发展深深地影响了我们的成长和价值观。感谢国家提倡的多元性,我们得以和来自全球各地的人一同踢球、工作和学习。
我们是足球:无论是年长的还是年轻的,无论是男性还是女性,无论是黑种人还是白种人,无论是联赛冠军还是街头球队,我们和你们一样分享足球,分享快乐。我们要踢漂亮的比赛。
我们是尊重:无论是职业球员还是办公室员工,无论是管理层还是教练组,无论是临时工还是主席团,我们尊重每一个成员,没有你们,就没有我们的成绩。
我们是快乐:我们享受比赛,享受工作,享受胜利,享受竞争,享受射门,享受团队协作还有集体荣誉感。这些鼓励我们在生活中的每一天前行。最后,我们还要微笑面对失败。
我们是忠诚:在德国,我们有超过一千两百万的球迷,每周他们中的很多都会远道而来前往慕尼黑看比赛。就只是为了那九十分钟的激情。
我们是伙伴:我们通过各种东西联系在一起,球迷和球迷协会,俱乐部会员和赞助商都是我们的同伴。我们想要彼此成为可靠的值得信赖的伙伴。我们都热爱这项运动并且希望一起面对困难。
我们是故乡:无论何时何地,拜仁慕尼黑都会等待大家回来,它就是一个故园,是真正的家乡。
我们是激情:我们的历史是我们的动力,我们要相信自己,为了更美好的未来努力。
我们是责任:我们存在于这个社会,我们就要承担社会集体的责任。我们要树立典范。互相尊重、互帮互助还有公平合理都是我们的责任。
我们是家庭:即使你在拜仁的职业生涯或者工作经历结束了,我们的大门也永远为你敞开。在这里,我们一生一世都是一家人。